[résolu] probleme de language

YoKoLeLe · Humain Inscrit le: Jan 03, 2005 Messages: 3

Bonjour tout le monde!

j'ai acheter le jeu vampirebloodlines il fonctionne très bien mais j'ai un
probleme au niveau des dialogues.
Les personnages me parlent en anglais alors que toute l'interface est en francais.
J'ai installé le patch "Pack dialogues VO -> VF " mais sans succès si quelqu un peux m'aider à comprendre pourquoi merci d'avance

Antediluvien · Posté le: 03/01/2005 23:18 Sujet du message:

Si tu parles simplement des dialogues audio alors oui, c'set normal... Le doublage ça coute cher alorsa ctivision a pas eu bon de nous faire un doublage français et surtout on choisi des daubes en traduction, surement un des gosses d'un des dirigents d'activision pour se faire de l'argent de poche ou un truc du genre...
_________________
La Réalité n'est que la manifestation de la Volonté de tous. Alors ouvre les yeux, vois les possibilité infini et change ton Destin. Les outils sont en toi, ta Volonté et ton Imagination ! Fait de tes désirs une Réalité !

YoKoLeLe · Humain Inscrit le: Jan 03, 2005 Messages: 3

merci pour l'info

Je pense qu'un soustitrage n'aurai pa été superflu mais bon tant pis j'ai plu qua réviser mon anglais

St-geranium · Ancien Inscrit le: Sep 08, 2004 Messages: 180

Ben, justement, c'est sous titré en francais. Faut penser à les activer.
_________________

YoKoLeLe · Humain Inscrit le: Jan 03, 2005 Messages: 3

je tiens à m'excuser auprès de tout le monde
je viens de trouver l'option pour activer les sous titres

voila merci pour votre aide

Insania · Posté le: 25/01/2005 12:27 Sujet du message:

comme quoi ça sert de chercher un peu avant de poser des questions et em****** son monde Flêche

je viens aussi de trouver l'option sous-titre grâce à ce topic Se marre

_________________
Oderint, dum metuant !