Problème d'installation du patch 1.5 français

camilla116 · Humain Inscrit le: May 30, 2005 Messages: 5

Bonjour,

Je viens de réinstaller vampire the mascarade bloodline (version française). J'ai installé le patch officiel 1.2 en français mais pour le patch 1.5 en français je ne peux pas l'ouvrir une fois téléchargé, il me demande de choisir un programme dans une liste. Quelqu'un pourrait me dire quel programme choisir ?

Et aussi je voulais savoir pour les patches 2.0, 3.0 et 3.2, qui sont en anglais, si je peux quand même les installer sur une version française. Si oui où dois-je les enregistrer car quand je les télécharge j'ai un dossier .zip et quand j'extraie les fichiers je ne sais pas où les mettre (il n'y a pas de fichier .exe comme dans la version 1.2) ?

Ca fais plein de questions en même temps Rougit

mais si quelqu'un a les réponses ce serait sympa Sourit

Merci de votre aide

Malk · Archonte Inscrit le: Jul 28, 2006 Messages: 261

Ben déjà n'installe ni le patch 1.2 ni le patch 1.5. C'est inutile. Tu as le patch 1.8 fr BIS sur ce site et il est inutile d'installer 40 patchs. Le dernier patch contient les modifications des patchs précédents. heureusement sinon quelle galere lol. En + si tu installe 40 patchs ça peut causer des problèmes. Et enfin les patchs anglais...ben sont pour la version anglaise avec des dialogues anglais etc mais attention le patch 1.8 français ne correspond pas au patch 1.8 anglais. Il ne faut pas comparer les chiffres. Le patch 1.8 fr BIS ici présent contient les modifs de certains patchs anglais 2 et des poussieres. Il y a peut etre quelques versions supérieures au patch 1.8 fr BIS mais le mec qui les conçoit modifie à présent davantage qu'il ne corrige car il ne reste quasiment rien à corriger...ou en tous cas ce sont des bugs aléatoires qu'un patch ne peut pas supprimer donc je te conseille vivement de déinstaller ton jeu si tu as installé une purée de patchs en tous genres et de le réinstaller puis de mettre seulement le patch 1.8 fr BIS. Voilà Joyeux

EDIT : ah oui et pour l'installer c'est simple. Tu as winrar ou winzip ou un truc du style non ? Vu que c'est un patch non officiel il n'est pas en éxécutable donc tu fais un clic droit tu choisis "extraire les fichiers" et tu choisis le chemin d'accès suivant : "C/program files/activision/vampire bloodlines) puis tu cliques sur ok. ça va te remplacer les fichiers qu'il faut là ou il faut sans supprimer ceux qui doivent rester tels quels.

camilla116 · Humain Inscrit le: May 30, 2005 Messages: 5

J'ai fais comme tu m'as dis, j'ai tout désinstallé et j'ai réinstallé.

Mais quand je clique sur "jouer" il me met "engine error - unable to init shader system" je ne sais pas ce que ça veut dire, c'est la première fois que ça me met ça avant le jeu marchais impec. Je précise que je n'ai pas encore installé de patch cette fois.

Malk · Archonte Inscrit le: Jul 28, 2006 Messages: 261

Euh...installe la version de direct X fournie sur le cd du jeu. Sinon va voir la FAQ bloodlines si tu trouves ton problème. Les "engine error" y'en a à toutes les sauces. Fais quelques recherches sur le forum aussi. Pas mal de gens ont eu des problemes similaires.

Et puis tu peux installer le patch 1.8 fr BIS je ne pense pas qu'il règle ce genre de problème mais je te le dis car quand on installe un patch il est toujours préférable de recommencer une partie. Donc vaut mieux que tu le fasses avant de commencer à jouer.

camilla116 · Humain Inscrit le: May 30, 2005 Messages: 5

J'ai directX 9.0c sur mon ordi et 512 Mo de mémoire vive. J'ai recherché sur le forum et la FAQ mais je n'ai pas trouvé de réponse à mon problème.

Du coup j'ai installé le jeu sur l'ordi de ma copine et là pas de problèmes.

Merci pour ton aide Malk.

Bonne soirée !

Silicate · Posté le: 09/01/2007 21:32 Sujet du message:

Excusez-moi de mon ignorance, mais quand vous parlez d'une "version française", vous voulez dire que même les voix sont traduites ?
_________________
Silicate

Malk · Archonte Inscrit le: Jul 28, 2006 Messages: 261

Non non. Pas de doublage mais les sous-titres en français. Les voix françaises n'existent pas il n'y a pas eu de doublage. Beaucoup à lire donc mais dans un sens c'est un point fort je trouve...les doublages français sont parfois tellement médiocres et dans un jeu comme ça où ça parle beaucoup ça serait dommage.

hum...camilla116 regarde le premier post de Southsnake sur ce topic. Je sais que ton problème n'est pas le même mais apparemment la solution du problème de ce topic ce n'est pas ça. Par contre ça peut être la solution du tien. Pas sûr mais ça ne coûte rien d'essayer :
http://www.vampire-network.net/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=780&highlight=directx+probl%E8me

Silicate · Posté le: 13/01/2007 15:16 Sujet du message:

Oui je suis tout à fait d'accord : ça serait dommage qu'ils traduisent les dialogues, tellement la VO est divine ! Clin d'oeil

_________________
Silicate